La rupture de la couche d'ozone est imputable à de nombreux gaz, en particulier à l'interdiction de la fabrication et de l'utilisationà ODP nulà ODP nul et faibleceux qui contiennent du chlorechlorofluorocarbones ou CFCdes isolants thermiques en mousse expanséefluides de transitionfluides frigorigènesozone depletion potential ou ODPProtocole de Montréal.

Parmi ces gaz figurent les à l'interdiction de la fabrication et de l'utilisationà ODP nulà ODP nul et faibleceux qui contiennent du chlorechlorofluorocarbones ou CFCdes isolants thermiques en mousse expanséefluides de transitionfluides frigorigènesozone depletion potential ou ODPProtocole de Montréal, dont l'usage est pour environ 60% directement lié à des applications énergétiques. Il s’agit de la production à l'interdiction de la fabrication et de l'utilisationà ODP nulà ODP nul et faibleceux qui contiennent du chlorechlorofluorocarbones ou CFCdes isolants thermiques en mousse expanséefluides de transitionfluides frigorigènesozone depletion potential ou ODPProtocole de Montréal, et de leur utilisation comme à l'interdiction de la fabrication et de l'utilisationà ODP nulà ODP nul et faibleceux qui contiennent du chlorechlorofluorocarbones ou CFCdes isolants thermiques en mousse expanséefluides de transitionfluides frigorigènesozone depletion potential ou ODPProtocole de Montréal dans les équipements de climatisation, les réfrigérateurs et les congélateurs.

L'évaluation de la nocivité d'un gaz en termes de destruction de la couche d'ozone peut être estimée grâce à un indice surtout connu sous son nom anglais à l'interdiction de la fabrication et de l'utilisationà ODP nulà ODP nul et faibleceux qui contiennent du chlorechlorofluorocarbones ou CFCdes isolants thermiques en mousse expanséefluides de transitionfluides frigorigènesozone depletion potential ou ODPProtocole de Montréal, dont la valeur est égale à 1 pour le gaz R11 qui est l’un des CFC.

Au niveau international les négociations sur le sujet de la couche d'ozone se déroulent dans le cadre du à l'interdiction de la fabrication et de l'utilisationà ODP nulà ODP nul et faibleceux qui contiennent du chlorechlorofluorocarbones ou CFCdes isolants thermiques en mousse expanséefluides de transitionfluides frigorigènesozone depletion potential ou ODPProtocole de Montréal, qui a pris effet début 1989 et qui a conduit à l'interdiction de la fabrication et de l'utilisationà ODP nulà ODP nul et faibleceux qui contiennent du chlorechlorofluorocarbones ou CFCdes isolants thermiques en mousse expanséefluides de transitionfluides frigorigènesozone depletion potential ou ODPProtocole de Montréal de nombreux fluides.

On peut regrouper les fluides de remplacement des CFC en trois grandes catégories : les à l'interdiction de la fabrication et de l'utilisationà ODP nulà ODP nul et faibleceux qui contiennent du chlorechlorofluorocarbones ou CFCdes isolants thermiques en mousse expanséefluides de transitionfluides frigorigènesozone depletion potential ou ODPProtocole de Montréal, les fluides à l'interdiction de la fabrication et de l'utilisationà ODP nulà ODP nul et faibleceux qui contiennent du chlorechlorofluorocarbones ou CFCdes isolants thermiques en mousse expanséefluides de transitionfluides frigorigènesozone depletion potential ou ODPProtocole de Montréal, et les fluides à l'interdiction de la fabrication et de l'utilisationà ODP nulà ODP nul et faibleceux qui contiennent du chlorechlorofluorocarbones ou CFCdes isolants thermiques en mousse expanséefluides de transitionfluides frigorigènesozone depletion potential ou ODPProtocole de Montréal GWP.